اباعبدالله الحسین ع - 131

اباعبدالله الحسین (ع).131

مَن اَرادَ اللهَ تَبارَکَ وتَعالی بِالصّنیعَه اِلی اَخیهِ کافاهُ بِها

وَقتَ حاجَتهِ .

کسی که برای خشنودی خداوند بزرگ درحق

برادرخودنیکی کند هنگامی که نیازمند شود

خداوند گره ازکارش بگشاید.

He who pleases God by being  helpful to the

needy , God will grant his request  whenever he

needs  help.

آن کس که رسد به دردهرحاجتمند

تاآن که زخودکندخداراخرسنـــــــــــد

روزی که فتدبه پای او بند نیــــــــــــاز

الطاف خداگشاید ازپایش بنـــــــــــد.

=

ترجمه شعری وانگلیسی

ابوالقاسم حالت

گرداوری : م.الف زائر