اباعبدالله الحسین ع - 7

اباعبدالله الحسین (ع)

7-اِستَعدوُالِلبلاء وَاعلَموا اَنّ اللهَ حامیکُم وَحافِظُکم

مِن شَّرِ الاَعداءوَیَجعَل عاقِبَهَ اَمرِکُم اِلی خَیرِ.

برای هررنج وسختی آماده شوید وبدانیدکه خداوند

پشتیبان و نگهدارشماست و بزودی شما

راازگزند دشمنان رهائی خواهد

بخشید وپایان کارشما را نیک می گرداند.

be ready to face calamities and know that God will

protect you and save you from the malice of your

enemies and crown you with happiness,

زآنجاکه خداوند بود یارشمــــــــــا
آسان شود آخر ره دشوارشمــــا
مغلوب شود دشمن خونخوارشما
نیکو گردد عاقبت کارشمــــــــــــا.

=

ترجمه شعری وانگلیسی

ابوالقاسم حالت

= 

گرد آوری :م.الف ز ائر