اباعبدالله الحسین ع -120

اباعبدالله الحسین ع - 120

لَیسَ لِانفُسِکُم ثَمَنُُ اِلّا الجَنّهَ فَلاتَبیعوها بِغَیرِها .

برای جان شما جز بهشت بهای دیگری نیست , آنرابه بهای دیگری  نفروشید.

Paradise alone is the price of  you soul , so, never

sell it for anything else.

چیزی که ترابهای جان می باشد

ماناکه بهشت جاودان می باشد

زنهاراکه جان خویش رانفروشی

آنجاکه بها به غیر ازآن می باشد

=

ترجمه شعری وانگلیسی

ابوالقاسم حالت

=

گردآوری : م.الف زائر