اباعبدالله الحسین ع -51

اباعبدالله الحسین (ع)-51

اَلمَوتُ فی عِزّخَیرمِنَ الحَیوه فِی ذل .

مرگ درعزت بهتر اززندگی به خواری است .

An honorable death is better than a
contemptible life
درپیش کسی که مردهمت باشد
مردن بهترزننگ خفت باشــــــــــد
مرگی که قرین فخزوعزت باشد
اززیستنی به که به ذلت باشد .
=
ترجمه شعری وانگلیسی
ابوالقاسم حالت
=
گردآوری : م .الف زائر