اباعبدالله الحسین ع -56

اباعبدالله الحسین (ع)- 56

اِنَّ الدُنیادارُفَناء وَزَوال . مُتَغَیِره بِاهلِها مِن حال .
جهان خانه نیستی وفناست وبرای
اهل جهان هرزمان ازحالی به حالی دیگر برمی گردد.

The world is a house of transience , always
changing from one condition to another and is
never constant or permanent.


دنیامتغیراست ودرهرنظری
پیش توکند جلوه به رنگ دگری
گیتی است سرای هستی بی ثمری
وزآن سوی نیستی گشاده است دری .
= 

ترجمه شعری و انگلیسی

ابوالقاسم حالت .
=
گردآوری : م.الف زائر