حضرت محمد(ص) - 48

حضرت محمد(ص)

48

اَعطِ الاَجیرِاَجرَهُ قَبلَ اَن یَنشَفَ عَرَقَهُ .

مزدکسی راکه اجیرکرده ای  بده پیش ازآن که عرق برتنش خشک شود.

When you heir a laborer, pay  his wage  before

his  sweat is dried out.

مگذارکه حق مردم ازدست رود

یاآن که کسی درپی حقش بدود

آنراکه اجیر کرده ای . مزدبده

زان پیش که برتنش عرق خشک شود

.

=

ترجمه شعری وانگلیسی

ابوالقاسم حالت

=

گردآوری: م.الف  زائر