حضرت محمد (ص) - 147



حضرت محمد (ص) - 147



اَلمَرءُ عَلی دین خَلیلِهِ فَلیَنظَرُاَحَدُکُم مَن یُخالِلِ .



چون مردازدین وروش دوستش پیروی می کند پس


هرکسی بایدبنگرد که چه کسی رابدوستی می گیرد.



Every man should see that with whom he  has friendship


for a man follows his friend,s way.



زانجای که دوست می شود پیرو ودوست


گیردره ورسم اوچه زشت وچه نکوست


هرکس باید بدقت اندر نگرد


تاخود چه کسی مصاحب و همدم اوست


=


ترجمه شعری وانگلیسی


ابوالقاسم حالت

=


گردآوری: م.الف زائر




نظرات 0 + ارسال نظر
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد