حضرت محمد (ص) - 155

حضرت محمد(ص) - 155

اَلمومِنُ لَعِبُُ وَدَعِبُُ وَالمِنافِقُ قَطِبُُ وَغَضِبُُ.

مومن شوخ طینت  وشیرین است ومنافق  تندوخشمگین .

To  be humerous and in good mood are attributes  of

a believer ,  and to be harsh and in bad temperament

qualities of an unbeliever.

مومن که خداپرستی اش آئین است

خوش محضروشوخ طینت وشیرین است

وانمرد منافقی که دور ازدین است

بدخوی وعبوس وتند وخشماگین است

=

ترجمه شعری وانگلیسی

ابوالقاسم حالت

=

گردآوری :  م.الف زائر