حضرت محمد (ص) - 160



حضرت محمد (ص) - 160



اَلنّساءُ حَبالَهُ اِبلیس .



زیبائی زن دامی است که شیطان درراه مردمی گذارد.




Beauty in woman should be a trap  laid


by  the devil for man .



دل چون که به شهوت وهوس روی آورد


جان گشت اسیرمحنت وغصه ودرد


زیبائی رخساره واندام زنان


دامی که ابلیس نهد درره مرد


=


ترجمه شعری وانگلیسی

ابوالقاسم حالت


=


گردآوری: م.الف زائر



نظرات 0 + ارسال نظر
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد