حضرت محمد (ص)- 276

حضرت محمد (ص) - 276

خَیرُکُم مَن یُرجی خَیرُهُ وَیُومَنُ شَرّهُ .

بهترین شما کسی است که به خیرش امیدواروازشرش ایمن باشند.

The best of you  is the one that you can  hope goodness

from him and be safe from  his harm.

آنست بهین فرد  شما دربرمن

کازده زدست اونباشدیک تن

همواره توان داشت به خیرش امید

پیوسته توان بود زشرش  ایمن .

=

ترجمه شعر ی وانگلیسی

ابوالقاسم حالت

=

گردآوری: م. الف زائر