حضرت محمد ( ص) - 344
لاتُواعِداَخاکَ مَواعِدَ فَتخلُفَهُ .
برادرت راوعده ای مده که بجا نتوانی آورد.
Do not give a promise which you cannot fulfill.
چون نتوانی گشودن ازکارگره
بادعوی امداد قدم پیش منه
چون وعده بجا نمی توانی آورد
ازبهرکمک به هیچ کس وعده مده
=
ترجمه شعری وانگلیسی
ابوالقاسم حالت
=
گردآوری : م.الف زائر