حضرت محمد (ص) - 346
لاخَیرَفی صُحبَهِ مَن لایَری لَکَ مِثلُ الّذی یَری لِنَفسِهِ .
کسی که آنچه برای خود می بیند برای تو نبیند
دردوستی اش خیری نیست.
He who does not wish for you as he wishes for
himself can not be a true friend.
زان دوست که برتو سود خود بگزیند
بگریز که صحبتش بدل ننشیند
بی خیر بود کسی که بهر تو ندید
هرنفع که بهرخویشتن می بیند
=
ترجمه شعری وانگلیسی
ابوالقاسم حالت
=
گردآوری : م.الف زائر