مولاعلی (ع) .ترجمه انگیسی وشعری. ابوالقاسم حالت

کُلُّ یَحصِدُ مازَرعَ وَیُجزی بِما صَنَعَ .

One reaps what he sows; and is rewarded

    as to how he behaves .

هرکس درو می کند آنچه راکه می کاردو جزامی بیند

 به آنچه عمل می کند.

زشتی بینی اگر به زشتی گروی

نیکی بینی چوراه نیکی بروی

درمزرعه عمل تو چون  برزگری

       هرتخم که کشته ای همان می دروی  .