حضرت محمد (ص) - 8

حضرت محمد(ص)

8

اَتقیَ النّاسِ مَن قالَ الحَقَّ فیمالَهُ وَعَلَیهِ .

پرهیزگارترین مردم کسی است که حق گوید خواه به

سودش باشد خواه به زیانش .

The most virtuous man is the one who tells he truth  whether 

it is to his benefit or not .

حق گوی وبه صدق کوش هنگام بیان

ورپای زیان وسود باشد به میـــــــــان

آن پاک تراست ازهمه کو حق گوید

خواه ازسخنش سود برد خواه زیــان

=

ترجمه شعری وانگلیسی

ابوالقاسم حالت

=

گردآوری : م.ا لف  زائر