حضرت محمد(ص)
60
اَقرَبُ مایَکوُنُ العَبدُ اِلیَ اللهِ عَزَّوَجَلَّ اِذادَخَلَ عَلی قَلبِ اَخیهِ اَلمَسَرّهِ .
آن زمان بنده به خدانزدیکتراست که دل برادرخودراشادسازد.
A man is near to God only when he makes
his brethren happy.
شادآ ن که زهر غمزده ای یادکند
اورابه تسلی زغم آزادکند
آندم به خدای بنده نزدیکتر است
کزلطف دل برادری شادکند.
=
ترجمه شعری وانگلیسی
ابوالقاسم حالت
=
گردآوری: م.الف زائر