حضرت محمد(ص)
67
اَقِلَّ مِن الشَّهَواتِ یَسهَلُ عَلَیکَ الفَقرُ.
کمترشهوترانی کن تاتحمل تهیدستی برایت آسان گردد.
lessen your sensual desires in order to be more
able to bear poverty.
دخل خود وخرج خویش رانیک بسنج
پرخرج مباش چون نداری زر وگنج
کم درره شهوت وهوس پای گذار
تاکم زتهیدستی خود بینی رنج
=
ترجمه شعری وانگلیسی
ابوالقاسم حالت
=
گردآوری: م.الف زائر