حضرت محمد (ص) - 218
تَحنّنوا عَلی اَیتام ِالنّاسِ یَتَحَنّنَ عَلی اَیتامِکُم .
براطفال یتیم دیگران رحمت آورید تابریتیمان شمارحمت آورند.
Be merciful to the other people's orphans so that
people will have mercy to yours.
چون خلق ترا یاور خویش انگارند
یای به تورانیز روا می دارند
کن رحم براطفال یتیم دگران
تارحم براطفال یتیمت آرند
.
=
ترجمه شعری وانگلیسی
ابوالقاسم حالت
=
گردآوری : م.الف زائر