حضرت محمد(ص) - 231
جامِلواالاَشرارَبِاَخلاقِهِم تَسلَموا مِن غَوائِلهِم وَبایِنوابِاعمالِکُم کَیلاتَکونوامِنهُم.
بابدکاران به مدارارفتارکنید تاشماراآزارنرسانند وازآنان
درکردارجداباشیدتایکی ازآنان به شمارنیائید.
Treat evil- doers reservedly for being safe from their trouble ;
and be isolated from them in your acts so that you will not be
deemed as one of them.
ناسازمباشید وخشن بااشرار
تاآنکه شمارانرسانند آزار
باشید ازاین قوم جدا درکردار
تاآنکه نیایید ازآنان بشمار
=
ترجمه شعری وانگلیسی
ابوالقاسم حالت
=
گرد آوری : م.الف زائر