حضرت محمد(ص) - 234

حضرت محمد (ص) - 234

جَعَلَ الله مَکارِم َالاَخلاقِ صِلَهََ بَینَهُ وَبَینَ عَبیدِهِ فَحَسبُ اَحَدِکُم اَن یَتَمَسّکَ بِخُلقِِ مُتّصِلُ بِاللهِ

.

خداوند اخلاق نیکورارشته پیوندی میان خود وبندگانش قرارداده است , پس

برای هریک ازشماهمین بس باشد که دررشته ای که به خدا می پیوندد چنگ زند

.

Good  morals are a connection between  God  and

men;  so ; it is enough protection for every  one to

stick  to whatever is linked with God.

اخلاق نکو رشته پیوند بود

کان بین خلایق وخداوند بود

آن به که زندچنگ دراین رشته وصل

آن بنده که عاقل وخردمند بود

=

ترجمه شعری وانگلیسی

ابوالقاسم حالت

=

گردآوری : م.الف زائر