حضرت محمد (ص ) - 360

حضرت محمد (ص) - 360

لایَزالُ الهَمّ بِالمومِنِ حَتّی یَدَعَهُ وَمالَهُ ذَنبُُ .

مومن همیشه در تشویش است  وهنگامی ازتشویش

به درمی آید که ازبی گناهی خود آگاه شود.

A pious man can never feel at  ease

unless he is sure of his innocence.

دیندار صلاح پیشه دوراندیش

یک لحظه بسر نمی برد بی تشویش

آنگاه زتشویش درآید که شود

آگاه زبی گناهی وپاکی خویش

=

ترجمه شعری وانگلیسی

ابوالقاسم حالت

=

گردآوری : م.الف زائر