حضر ت محمد (ص) - 380

حضرت محمد (ص) - 380

لَیسَ الغِنی فی کَثرَهِ العَرَضِ وَاِنّما الغِنی غِنیَ النّفس .

بی نیازی به بسیاری مال نیست به بی نیازی طبع است .

Freedom from want does not lie in abundance of 

worldly goods  but in having a 

nature able to do without.

آن نیست غنی که پانهد درره آز

سرمایه وثروتی  بدست آرد باز

آن است غنی که نیازاست به طبع

درپیش کسی نمی کند عرض نیاز

=

ترجمه شعری وانگلیسی

ابوالقاسم حالت

=

گردآوری: م.الف زائر