حضرت محمد (ص) - 381



حضرت محمد (ص) - 381


لَیسَ بِکذّابِِ مَن اَصلَحَ بَینَ اثتَینِ فَقالَ خَیراََ.



کسی راکه برای صلح دادن دودوست سخنی


به خیر گوید دروغگو مشمار.



He who  tells  a lie to bring  two friends


together is no liar.




شادآنکه بنای صلح راپایه نهد


کاری بکند  که جانی ازغم برهد


مشماردروغگو کسی راکه بخیر


حرفی زده تادودوست راصلح دهد



=


ترجمه شعری  وانگلیسی


ابوالقاسم حالت


=


گردآوری : م.الف زائر








نظرات 0 + ارسال نظر
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد