حضرت محمد (ص) - 383



حضرت محمد (ص) - 383


لَیسَ مِن اَخلاقِ المومِنِ المَلَقُ اِلّافی طَلَبِ العِلمِ .


خوی مومن چاپلوسی نیست مگر برای دانشجوئی .



A believer  in God does not habitually flatter


men except  when he


wants to gain knowledge.



دیندارمبری زتملق گوئی است


زانروی که این دوروئی وبدخوئی است


درهیچ کجانیست تملق جایز


جز درآنجاکه بهر دانشجوئی است


=


ترجمه شعری وانگلیسی


ابوالقاسم حالت


=


گردآوری: م.الف زائر






نظرات 0 + ارسال نظر
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد