حضرت محمد (ص) - 384
لَیسَ مِنّامَن خانَ فیِ الاَمانَه .
کسی که درامانت خیانت می کند ازمانیست .
He is not of us who betrays one's trust.
آن راکه شرافت ودیانت باشد
کی درپی حیله وخیانت باشد
اززمره ما نباشد ان نااهلی
کاو اهل خیانت به امانت باشد
=
ترجمه شعری وانگلیسی
ابوالقاسم حالت
=
گردآوری: م.الف زائر