حضرت محمد (ص) - 405



حضرت محمد (ص) - 405



مایُوضَعُ فِی میزانِ العَبدِیَومَ القِیامَهِ اَفضَلُ مِن حُسنِ الخُلق .



روزقیامت  چیزی برترازنیکخوئی  درترازوی کسی نمی گذارند.



On the day of resurrection  temper will weigh

in man's favor heavier than anything else.



هم ازدنیا نصیب یابد خوشخو


هم درعقبی خیر بدو آرد رو


زیرابه ترازوی کسی روزحساب


چیز ی ننهند بهتر ازخوی نکو




=


ترجمه شعری وانگلیسی


ابوالقاسم حالت

=


گردآوری : م.الف زائر




نظرات 0 + ارسال نظر
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد