حضرت محمد (ص) - 419
مَن اَحزَنَ مومناََثّم اَعطاهُ الدّنیا لَم یَکُن ذلِکَ کَفّارَتُِهُ وَلَم یوجَرعَلَیهِ .
هرکس که مومنی رااندوهگین سازدبعدجهانی رابه
او ببخشد کفاره آن گناه نیست ومزدی برای
آن بخشش بدو نمی دهند.
One who grieves a man can not atone
for it even giving him the whole world.
هرکس شکند دل یکی زادمیان
یاافکندش درغم وتشویش وزیان
گربعد بدوملک جهان رابخشد
هرگزنبردخطای خودرازمیان
=
ترجمه شعری وانگلیسی
ابوالقاسم حالت
=
گردآوری : م.الف زائر
سلام دوست عزیز
وبلاگ زیبایی دارید.لطفا مارا لینک کنید و بعد خبر دهید که ما هم شما را لینک کنیم.
با سپاس فراوان مرکز مشاوره کامپیوتر فرتاک 9099070345