حضرت محمد (ص) - 459

حضرت محمد (ص) - 459

مَن لَم یَصبِر عَلی ذّلِ التّعلیمِ ساعَهََ بَقِیَ فِی الجَهلِ اَبدَاََ.

کسی که یک ساعت زحمت آموزش راتحمل نکندیک

عمر درمذلت نادانی باقی ماند .

One who can not bear difficulty of an hour

learning will live a lifetime in baseness of ignorance.

تامرد نشد به راه دانش فانی

این گنج گران نشد به اوارزانی

یک ساعت اگر زحمت تعلیم ندید

یک عمر کشد مذلت نادانی

=

ترجمه شعری وانگلیسی

ابوالقاسم حالت

=

گردآوری : م.الف زائر