حضرت محمد (ص) - 460



حضرت محمد (ص) - 460



مَن لَم یَنفَعُهُ عِلمُهُ ضَرَّهُ جَهلُهُ .



آن کس  که دانائی اش به او سودی نرساند , نادانی اش


به اوزیان می رساند.



One whose knowledge is not to his profit his

ignorance will be to his loss.



هرکس که بود گرم هوسرانی خود


آخرشود اسباب پیشیمانی خود


آنکاو نبرد  سود زدانائی خویش


شایدکه برد زیان زنادانی خود



=


ترجمه شعری وانگلیسی


ابوالقاسم حالت


=


گردآوری: م.الف زائر







نظرات 0 + ارسال نظر
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد