اباعبدالله الحسین ع - 60

اباعبدالله الحسین (ع)-60

اِنَّ اَعفَی النّاسِ مَن عَفی عَن قُدرَه . 
باگذشت ترین مردم کسی است که دارای قدرت 
انتقام باشد ولی عفو کند . 

He is most merciful who forgives despite being 
able to take revenge,. 
بخشایش آن کسی بود ازهمه بیش 
کانروز که دست یافت بردشمن خویش 
بااین که به انتقام قـادر باشــــد 
مردانه طریق عفو گیرد درپیـش. 
=
ترجمه شعری وانگلیسی 
ابوالقاسم حالت 
=
گردآوری : م.الف زائر

نظرات 0 + ارسال نظر
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد