اباعبدالله الحسین ع - 95


اباعبدالله الحسین ع - 95


قُربُ اللّهِ کَرامَتُهُ وَ بُعدهُ اِهانَتُهُ


نزدیکی خداوند به بندگان ازبزرگواری ا وست

 و دوری او مایه خواری ماست



God nearness to men is a sign of His generosity towards them

and His keeping aloof from them is the cause

of their humiliation.


هرجانکند لطف خدا یاری ما

کس نیز نیاید به مددکاری ما

نزدیکی اوست مایه رحمت او

وزدوری یاوست ذلت وخواری ما

=

ترجمه شعری وانگلیسی

ابوالقاسم حالت

=

گردآور ی: م.الف زائر


نظرات 0 + ارسال نظر
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد